Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul, hogy "Kísérd...

Hogy van angolul, hogy "Kísérd őket a boltba"?

Figyelt kérdés
2019. aug. 27. 13:44
 1/3 anonim ***** válasza:
Szerintem: Walk them to the shop.
2019. aug. 27. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Szia,

Picit formálisabban, ha például megkérnek valakit, kisér=accompany:

Accompany them to the shop (please).


köznyelven, itt a take=vinni:

Take them to the shop. /Vidd el őket a boltba.

Go with them to the shop. /Menj el velük a boltba.


az escort is kisérnit jelent, de inkább biztonsági szempontból, pl. őrökkel szokták angolul használni.


Üdv.

2019. aug. 28. 09:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Az első válasz is jó, bár én nem gyakran hallottam még.
2019. aug. 28. 09:34
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!