Ez a mondat helyes? (angol)
Figyelt kérdés
"And Mr. Farage, I’d like to say something Hungarian quotation for you, it is good that you are here because if the monkey goes up to the tree, it is better seen how red is his popo."2020. jan. 20. 14:31
1/5 anonim 
válasza:
válasza: 2/5 A kérdező kommentje:
Nem :)
Csak tényleg kíváncsi vagyok, hogy helyes-e nyelvtanilag vagy hanem akkor, hogy lenne helyes.
Szerintem így:
if the monkey goes up to the tree, then more visible how red his ass is
2020. jan. 20. 16:35
3/5 anonim 
válasza:
válasza:And Mr. Farage, I’d like to tell you something by way of a Hungarian quotation. - It is good that you are here because if the monkey goes up to the tree, it can be observed even better, how red his ass/butt is.
4/5 anonim válasza:
válasza:* up to a/the tree - egy/a fahoz
up on a/the tree - egy/a fara
5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm
2020. jan. 21. 15:15
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!