Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az olasz vagy a portugàl...

Az olasz vagy a portugàl hasznosabb nyelv? Miért?

Figyelt kérdés
2020. okt. 15. 15:54
 1/8 anonim ***** válasza:
29%
A portugálnak roppant hasznos a portugál, az olasz embernek az olasz. Az értelmes kérdés értelmes választ kíván.
2020. okt. 15. 16:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
84%
Az olaszok jobban szétszóródtak a világban.
2020. okt. 15. 16:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
100%

A világ melyik zugában akarod használni?

Dél-Amerika egyes államában hasznos a portugál, viszont a másikban a spanyol.

Ha Róma környékén vagy, egyikkel sem mész annyira, mint az olasz nyelvvel.

Kínában pedig egyik sem ér sokat.

2020. okt. 15. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 A kérdező kommentje:
Magyarországon -Kelet Európában :)
2020. okt. 15. 17:39
 5/8 anonim ***** válasza:
82%
A portugal. Egyreszt tobb orszagban beszelik, masreszt ha munkarip van szo, itthon portugal tolmacs, szakfordito joval kevesebb van mint olasz.
2020. okt. 15. 17:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
66%
Itthon az olasz sokkal hasznosabb a két ország gazdasági kapcsolatai miatt (illetve rengeteg olasz turista is jön Magyarországra)
2020. okt. 16. 18:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
100%

Az OLASZ hasznosabb tud lenni - Íme a saját 3 + 1 példám:


1) A cégünk pénzügyi központja Lugano, ami egy dominánsan olasz nyelvet használó svájci város az olasz határ közelében. Főleg olasz nemzetiségűek dolgoznak ott és az érdemi információk mindig olaszul hangzanak el a szünetekben, vacsoráknál.


2) Olaszország kocsival is elérhető - főleg a vírus miatt fontos szempont - így könnyebb célpont nyraláskor. Bár a fő túristaközpontokban beszélik az angolt, de az igazi olasz élményhez a vidéki tájak, kis falvak felfedezése is hozzátartozik - de ott inkább csak olaszul beszélnek.


3) Több olasz kötődik Magyarországhoz, mint portugál üzleti, családi, vagy munka miatt. Ritkán kell magas szintű olasz tudás itthon, de ahol kell, oda kevesen tudnak pályázni.


4) Plusz 1: Tanultam mind a két nyelvet, nekem az olasz lényegsen könnyebb volt. A portugál kétségtelenül világnyelv, de a nehézsége közel a franciához mérhető (főleg kiejtés miatt) és pozitív csalódásként megéltem, hogy bármely portugál látogatásom esetén nem volt gond az angollal való kommunikálással sem Liszabonban sem a fővárostól távol.

2020. okt. 17. 00:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
96%

Olasz egyertelműen.

Portugál nehezebb.

2020. okt. 17. 01:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!