Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Aki szerint a Last Christmas...

Aki szerint a Last Christmas (a közismert dal kontextusában) azt jelenti, hogy utolsó karácsony, az mire alapozza ezt?

Figyelt kérdés

2020. dec. 22. 12:24
1 2
 11/15 anonim ***** válasza:
41%
#9 Az 1-es értette félre a kérdezőt. Én meg felhívtam a figyelmét a kérdés egyik címkéjére. Azt meg te értetted félre.
2020. dec. 22. 18:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/15 anonim ***** válasza:
100%

A "last" utolsót is jelent pl. this is the last time we meet - most találkozunk utoljára/ ez az utolsó, hogy találkozunk

Más a kontextus. Ezt nem figyelték, mert bénák.


A zeneszöveg többi részét figyelmen kívül hagyva így félreértették. vaaaaagy nem értették félre, de elferdítették az üzenetét, hogy fel lehessen használni a céljaikra

(erről az érzékenyítős sztoriról nem tudok semmit)


off: de amúgy most pont nem az a mondás, hogy ezt a karácsonyt kell csak kibírni, hogy utána még sok legyen?

2020. dec. 22. 18:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/15 anonim ***** válasza:

1985-os dal. Akkor meg az angol M.O.-n nem volt felkapva. Mindenki enekelt fonatikusan, ahogy hallotta. Hogy mit jelentett, oda sem figyeltek. Non hogy az “at”, igy a gyengebbek felteertik.

Amugy ez egy marketing trukk is. 35 ev utan megint slager lett belole vilagszerte.

2020. dec. 22. 23:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/15 anonim ***** válasza:
73%
Az utolso/legutobbi karacsony tavaly volt nem ertem mi ezzel a problema.
2020. dec. 23. 01:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/15 anonim ***** válasza:
#14 Az a probléma, hogy az utolsó és a legutóbbi szavak nem ugyanazt jelentik. Az utolsó azt jelenti, hogy nem lesz már több belőle. A legutóbbi karácsonyban pedig benne van, hogy követni fogja még több karácsony is. Csak akkor beszélhetünk valakinek az utolsó karácsonyáról, ha az illető meghalt, és emiatt soha többé nem lesz már egy karácsonya sem!
2020. dec. 25. 13:20
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!