Hogyan fordítod le ezt a kifejezést magyar nyelvre? Let's come together.
Figyelt kérdés
Lehet, hogy ez nektek nagyon egyszerű, de légy szíves, ne a fordító programot javasoljátok, mert azt szeretném megtudni, hogy ember hogyan fordítja le.
Köszönöm!
Ja és már két embert megkérdeztem erről, de egyik fordítás sem volt túl magyaros.
2021. máj. 24. 12:24
1/9 anonim 
válasza:
válasza:Menjünk együtt.
Hacsak nem valami speckó kontextusban van, nem értem, milyen más variációban lehetne még lefordítani - de ha a kontextus variál, talán legközelebb add is meg.
2/9 anonim válasza:
válasza:Inkább gyűljünk össze! Találkozzunk! Fussunk össze! Talizzunk!
6/9 anonim 
válasza:
válasza:Vagy: tartsunk egyutt
Itt a valaszod:
Be as one
Try to get on by
If we unify
Be as one + unify
7/9 anonim válasza:
válasza:Es itt a thesaurus-bol:
2 : to form a group People from many different areas have come together to try to find a solution
9/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2021. máj. 24. 13:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!