Miért mondják, hogy az angol nyelv könnyű a német nyelv után?

Mert sokkal könnyebb a nyelvtana is, meg a németböl más a szavak egy része is ismert, illetve a nyelv alapszerkezete is hasonló

Ez annyira igaz, hogy én elöször megtanultam németül (C1) és most németröl tanulom az angolt, mert így ezerszer könnyebb, mint magyarról. Most - két év után - vagyok B2 szinten angolban.

Van benne sok igazság. Mindkettő germán nyelvcsalád (lásd: anglo-saxon), tehát az alapnyelvben sok hasonlóság van, felépítés, szókincs, ez-az. Aztán 1066 után jött a francia hóditás, ezért a sok franciából ismert szó.

A németre visszatérve: aki azt megtanulja, utána az angol tényleg egyszerűbb, hiszen nincs az angolban főnév-, melléknév-, névmás- és névelő ragozás. Ez már önmagában is nagy könnyebbség.

Szokták mondani, hogy "germán nyelv mindkettő", de ennek szinte semmi gyakorlati jelentősége nincs. Az a pár alapszó, ami szám, meg testrész, elég hamar elfogy. A németben utána jönnek az angolból nem ismerős meg a képzett szavak, az angolban meg a latin eredetűek. Nem mindegy a nyelvrokonság mértéke. Orosz után könnyebb az ukrán nyilván, de német után nem lesz könnyű az izlandi, sem magyarról a finn.

Ettől függetlenül azért könnyebb a német után az angol, mert a német egy nehezebben tanulható nyelv, sokkal több a nyelvtana. Ha német után kezdesz el angolt tanulni, az olyan, mintha súlymellénnyel futásról áttérnél sima futásra. Angolról németet meg fordítva.

Viszont az angolnál meg sokan benézik azt, hogy könnyebb nyelvnek hiszik, mint amilyen. Az angolt a legtöbben rosszul, töredékesen tanulják meg, és csak makognak angolul. Angolból manapság mindenkinek a felsőfokot kéne megcéloznia, csak ezt magántanár nélkül nehéz megvalósítani.