Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezt a szot hogy forditanatok...

Ezt a szot hogy forditanatok magyarra: omnibenevolent?

Figyelt kérdés

2021. szept. 2. 00:03
 1/3 anonim ***** válasza:
88%

omni - minden, végtelen (úgy mint omnipotent=mindenható)


benevolent - jóakaratú, kegyelmes, irgalmas, önzetlen, jószívű, bőkezű, toleráns, stb.


Én talán "abszulút jónak" fordítanám, olyan kontextusban, mint pl vallás vagy miszticizmus.

2021. szept. 2. 00:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
10%
mindenható
2021. szept. 2. 08:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
87%
Végtelen jóindulatú
2021. szept. 3. 13:26
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!