Mit jelent a 'szent tehén' kifejezés átvitt értelemben a magyar nyelvben?
válasza:A szent tehén egy idióma. Olyan kifejezés, amelyet a szó szoros értelmében vett tehénről vagy vallásról szóló jelentés nélkül használnak. Kimondva vagy leírva olyan személyt vagy hitet jelent, amelyet hosszú ideje tisztelnek. Ez szentté vált, és az emberek ilyenkor félnek vagy nem hajlandóak kritizálni vagy megkérdőjelezni.
Az idióma a hinduizmusban a tehenek tiszteletén alapul. Úgy gondolják, hogy a 20. század elején Amerikában alakult ki. Hasonló idiómákat számos más nyelven is használnak. A "szent tehén!" mondás, amikor meglepődünk, egy másik példa lehet.
Köszi, sajnos a magyar szótárak telis-tele vannak ilyen szépen csengő, de a tanuló részére nehezen megfejthető meghatározásokkal.
Olyan személy, vagy eszme, amit az emberek túlzottan tisztelnek, nem merik kritizálni, igazságát megkérdőjelezhetetlennek tartják.
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!