Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ha egy könyvben azt a kifejezé...

Ha egy könyvben azt a kifejezést használják, hogy baring one's teeth azt átvitt értelemben kell elképzelni?

Figyelt kérdés
A Court of Silver Flames című könyvben Nesta gyakran csinálja ezt, de valahogy az jön át a leírásból, mintha nem arra utalnának vele, hogy megfélemlít valakit, hanem fizikailag a fogát mutataja. Vagy ez egyértelmű, hogy nem így kell értelmezni?

2022. szept. 27. 22:35
 1/1 anonim ***** válasza:
Mivel szovegkornyezetet nem irtal, utanakerestem. A nehany idezet alapjan tenyleges vicsorrol lehet szo, nem atvitt ertelemben 'mutatta ki a foga feherjet'.
2022. szept. 27. 23:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!