Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hallottál arról, hogy Oroszors...

Hallottál arról, hogy Oroszországban olyan törvényt hoztak, amely szerint az anglicizmusok helyett orosz szavakat fognak használni? Ön szerint szükség van egy ilyen törvényre Magyarországon?

Figyelt kérdés

Például a „фейк” szó helyett most a „ложь” szót fogják mondani.


Annak ellenére, hogy a magyar nyelv ebből a szempontból tisztább, mint az orosz, időről időre megjelennek az anglicizmusok a médiában. Ez azt jelenti, hogy Magyarországon is kellene nyelvtörvényt elfogadni?



2023. márc. 5. 11:57
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
87%
Dehogy kéne. Ilyen alapon a magyar szavak felét le kéne cserélni, mert anno latinizmus volt, meg németből, szlávból, törökből átvett.
2023. márc. 5. 12:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:
100%
A magyar nyelv kvára nem tiszta :D ezt csak egy erősen hozzá nem értő mindhatja.
2023. márc. 5. 12:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:
79%

A nyelveknél természetes tendencia, hogy átvesznek szavakat, nemzetközileg egyszerűsödnek a szókincsükben is. Amelyik nyelvet mesterségesen az ellenkező irányba kényszerítenek, az hosszú távon csak elszigetelik és ez csak hátrányára válik.


A legtöbb magyar szó is úgy került át a nyelvbe törökből, szlávból, németből, latinból stb majd meghonosodott. Meddig kellene visszamenni nyelvtörténetileg és melyik szavakat hagynánk meg mégis? Vagy ez a nyelvi tisztogatás kifejezetten diszkriminatív módon csak az angol eredetű szavak, "anglicizmusok" betiltására vonatkozna? Az angol eredetű szavak mitől "még idegenebbek", mint a latin, német stb eredetű szavak?


És akkor mit használjunk helyettük? Újítsuk meg a újra nyelvet és találjunk fel "gőzpöfögészeti tovalöködönc" jellegű marhaságokat, mint a 19. században? Vagy szintén mesterségesen honosítsunk meg orosz eredetű szavakat, mert keleti nyitás van? Azok rendben lennének?


Ez van, amikor természetes a társadalmi, nyelvi folyamatokat valami központi hatalomnál fogva, politikai megfontolásokból, agyatlanul erőszakolják. Putyler meg kéjes elégedettséggel dörzsöli a kezét közben.

2023. márc. 5. 12:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
89%

És mi történik, ha betiltod a "cringe, boomer, filter meg random" szavakat szerinted?


Lófac sem. Ugyanúgy használják az emberek, mivel a nyelv ilyen. Nem felülről szervezkedik.

2023. márc. 5. 12:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 TappancsMancs ***** válasza:
79%

Az orosz helyzetet nem ismerem, de pár dolog... A középkor végén nem kevés nyelvi újítás és akár tisztogatásnak mondható intézkedés történt. Ez teljesen normális a maga módján. Angolok és franciák is jó nagyonak nyelvújítottak például. Másik, hogy azért mert sok szavunk külhoni eredetű, attól még az mára magyarosítva lett és pont ez is a nyelv megőrzés és újítás lényege. Szóval a török, német és akár angol, vagy latin eredetű szavaink már magyaros írásúakká váltak, tehát azok már magyar szavak és nem eredeti török, német, angol vagy latin szavak. És amúgy meg mindenhonnan mindenki vett át szavakat, ez a történelem folyamán teljesen normális és ismert. Az oroszoknál, hogy mennyire és pontosan hogyan is van jelen az angol szókics, azt nem tudom, de ha nagyon terjed akkor jogos és időszerű egy nyelvújítás.


A törvény pedig kicsit másképp van, mint ahogy írtad.


The Moscow Times cikke:

"Putyin aláírja a törvényt, amely betiltja a tisztviselők idegen szavak használatát"

"Az orosz elnök, Vlagyimir Putyin aláírt olyan jogszabályt, amely megtiltja a kormánytisztviselőket, hogy külföldi szavakkal használják a hivatalos dokumentumokban és a levelezésben, valamint feladataik elvégzése során."

( [link] )


A Reuters is így írja:

"Oroszország megtiltja a kormánytisztviselőknek a legtöbb idegen szó használatát"

( [link] )


És lehet, hogy valóban túlburjánzottak az angol és más idegen szavak a hivatalos dokumentumokban és teljesen jogos és érthető az itnézkedés. Én is minimum furán néznék 😧 🤨, ha angol szavakka tűzdelnének meg egy hivatalos levelet. :)


"Ön szerint szükség van egy ilyen törvényre Magyarországon?"

Nem tudok jelenleg az ország hivatalos kommunikációjának semelyik részéről ahol idegen szavakat (pl angol) használnának indokolatlanul.

2023. márc. 5. 14:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim ***** válasza:
0%

ha betiltod a "cringe, boomer, filter meg random

--------------


A magyar nyelv indogermán és germán nyelv. Einnen is lehet látni, hogy a ku-kur stumától ered a kureng,a nem koronga, vagy a kuranka, a krank, ahogy az angol cringe.


A random hangot nem rakom, hogy he? Ezt tiltani kell. A random az er és ár stumától ered, az eron, nem rohan, rennen, run, vagy áranda, ár-ana-da.


De magyarul így a speed az árva, vagyis a random:

Ár? Stak egy domináns ár stuma vahn, ez az er stuma flektált formája. Az ár ahogy prájsz így nem magyar, igen az árja arjati hangból eredhet, de al a stuma. Így vahn az ár, ahogy borerő tű is, ez a német Ahle, árjár formája az ára, gót forma az éla. Ezeket a hangokat dúgerni kell, hogy a dominás ár stuma maradjon, és abból grammatikailag lehessen rakni a hangokat. Ilyen kurka, korcs hang az árva hang is, az orbos-ból. De gramamtikailag az árva az nem más, ahogy ár és az indogermán au, vagyis va és vá, ez rekkja azt, hogy schnell, speed.

Árna: Woge.

árva: schnell, speed, vagyis ár-va.

ármány: naknév itt, ez a gross, erhaben.


Az ármány hang vahn így az ármányrejku vagyis Ermanarich névinnen is.


Na így logikusan az árva, a speed nem a véletlen, hanem a racionális, a rekna, rakna:

Gondol? Stak a libcsi gondol, gonduja vahn, gonosz, göndör. Ilyen hang nem vahn, magyarul a verstehen a rakni, denken a rakandni. Így olyan bullshit hang, hogy ötlet nem vahn, hanem mány-val(mahnen) vahn a rakandmány, ahogy a rekkent-ből rekkentmány, az úgymond Beweis.


A rak-rek stumától ana present-vel és ana naknévivel lesz rekna-rakna, rekenni ige is lehet. A rekna, racionális, a rendes az árva, vagyis speed, random.

2023. márc. 5. 19:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
100%
#3 Tökéletesen egyetértek, de az angol szavak nem kis része is latin eredetű.
2023. márc. 6. 10:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
0%
#7-9 Tévedsz, az indogermán nyelvek származnak a magyarból. De a maori és a kecsua is.
2023. márc. 6. 10:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim ***** válasza:
0%
Hú de dúrgerve lettem! Ajaj!
2023. márc. 6. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:
#6: már kezdtél hiányozni! <3
2023. márc. 9. 17:07
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!