Ez a mondat nem magyartalan?

Amint #3 és #4 írja:

Olyan a mondat, mintha két személynek címezték volna. Első részt a hősnek, második részt harmadik személynek, akinek megindokolja a kijelentés első részét, a "miért" kérdésre válaszol: (azért) "mert szükségem van RÁ".

"Te vagy a hős (vessző) akit nem érdemlek meg, de szükségem van rá."

Ha a mondatot egy személynek (a hősnek) szánták, a mondat végéről hiányzik a "d",

azaz a "rá" helyett "rád" forma lenne helyes.

Te vagy a hős, akit nem érdemlek meg, de akire szükségem van.

Te vagy a hős, akire szükségem van, de nem érdemellek meg.

Te vagy a hős, akire szükségem van, de akit nem érdemlek meg.

Vagy egy vessző és egy "d" betű hibádzik,

vagy egy vessző és egyértelmű utalás arra, hogy a mondat elhangzásakor 3,

vagy több személy van jelen.

Honnan az idézet?