Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ha a spanyolok fedezték fel...

Ha a spanyolok fedezték fel Amerikát, akkor miért angolul beszélnek Amerikában?

Figyelt kérdés

ápr. 21. 16:51
 1/7 anonim ***** válasza:
100%
Elöször is a spanyolok Közép-Dél-Amerikában közöttek ki, másrészt angolul csak az USA-ban meg Kanada egyes részein beszélnek, de ott sem kizárólagosan.
ápr. 21. 17:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
91%
Sokkal többen beszélnek spanyolul Amerikában, mint angolul. Meg ugye még ott van kb 200 millió portugálul beszélő is.
ápr. 21. 17:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
100%
Az angol nyelv használata az Egyesült Államokban az amerikai kontinens brit gyarmatosításának eredménye. Az angolul beszélő telepesek első hulláma a 17. század elején érkezett Észak-Amerikába, majd a 18. és 19. században további bevándorlások követték őket. A 17. és 18. század folyamán Anglia és a Brit-szigetek számos különböző régiójából származó dialektusok léteztek minden amerikai gyarmaton, ami lehetővé tette a kiterjedt dialektuskeveredés és kiegyenlítődés folyamatát, amelynek során a gyarmatokon belüli angol fajták homogénebbé váltak a britországi fajtákhoz képest. Az angol nyelv így még a 17. század végére, a nem angolul beszélők első nyugat-európai és afrikai bevándorlására is túlsúlyba került a gyarmatokon. Emellett a 18. század közepe után általánossá váltak az első kézből származó leírások egy meglehetősen egységes amerikai angolról (különösen a brit angol változatos regionális dialektusaival szemben), miközben a beszélők azonosulása ezzel az új fajtával egyre erősödött. A 18. század óta az amerikai angolból néhány új fajta alakult ki, köztük olyan regionális dialektusok, amelyek megtartották a különböző nyelvek, elsősorban európai nyelvek bevándorló beszélőinek hullámaiból származó kisebb hatásokat.
ápr. 22. 04:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 TappancsMancs ***** válasza:

Lényegében jó válaszokat kaptál, csak szerintem néhány ponton végig menve jobban fogod érteni. Nyugi, nem lesz nehezen érthető történelmi fejtegetés. :)


1. "AMERIKA" KIFEJEZÉS HASZNÁLATÁNAK KÉT ÉRTELME

2. AMERIKA "FELFEDEZÉSE"

3. SPANYOLOK ÉS COLUMBUS ÉRKEZÉSÉNEK HELYE

4. AZ USA GYARMATOSÍTÁSÁNAK VÁZLATA

5. AZ USA MAI NYELVI MEGOSZLÁSA


1. "AMERIKA" KIFEJEZÉS HASZNÁLATÁNAK KÉT ÉRTELME


Az Egyesül Államok tejes neve: United States of America (USA). A tejes nevéből adódóan szokták csak "Amerika" néven is nevezni, bár ez inkább közbeszédbelinek számít.

Viszont más az amerikai kontinens nevében az "Amerika" szó, mert ott nem az USA államára értjük, hanem a kontinensre. Az amerikai kontinens többnyire két nagy területre oszlik: Észak-Amerika és Dél-Amerika. Kicsit részletesebb felosztásban: Észak-Amerikán belül: Közép-Amerika és a Karibi-szigetek (Karib-térség).

Észak-Amerika

[link]

Közép-Amerika

[link]

Karibi-szigetek

[link]

[link]

Dél-Amerika

[link]


És egyáltalán nem mindegy, hogy ha olvasol valamit, akkor az "Amerika"-át milyen értelemben használják.

ápr. 25. 14:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 TappancsMancs ***** válasza:

2. AMERIKA "FELFEDEZÉSE"


Ma már a történészet nem tartja és nevezi Columbust az amerikai kontinens felfedezőjének, mivel a ő és a spanyolok egy benépesített területre érkeztek. Columbust így nem tartják se az első odaérkezőnek, se felfedezőnek és egyéb kifejezésekkel illetik helyette. Ezt a történelmi szemléletmódot nevezik "eurocentrizmus"-nak ("nyugat-centrizmus") és ma ez már téves megközelítésnek számít. (Mellékesen a tankönyvek nem frissülnek a valós történelmi ismereteinkkel, és azzal meg ne törődj.)


Voice of America (VOA) cikkéből:

"Általában azt mondják, hogy "Kolumbus felfedezte Amerikát". Helyesebb lenne talán azt mondani, hogy 1492 és 1502 között négy útja során vezette be Amerikát Nyugat-Európába . Azt is nyugodtan kijelenthetjük, hogy ő nyitotta meg az utat a nyugat-európaiak tömeges beáramlása előtt ..."

"De azt mondani, hogy "felfedezte" Amerikát, egy kicsit téves elnevezés, mert rengeteg ember volt már itt, amikor megérkezett."

[link]


Royal Museums Greenwich oldaláról:

"Valójában Kolumbusz nem fedezte fel Észak-Amerikát. Ő volt az első európai, aki megpillantotta a Bahamák szigetcsoportját, majd a később Hispaniola névre keresztelt szigetet, amely mára Haitire és a Dominikai Köztársaságra szakadt."

[link]


The Washington Post cikkéből:

"Christopher Columbus: 3 dolog, amiről azt hiszed, hogy megtette, pedig nem"

"Tehát azt gondolja, hogy Kolumbusz Kristóf felfedezte Amerikát a Niñában, a Pintában és a Santa Maria-ban , és miközben ott volt, bebizonyította, hogy a Föld nem lapos? Rossz, rossz és helytelen."

"Kolumbus nem „fedezte fel” Amerikát – soha nem tette be a lábát Észak-Amerikába. Négy külön utazás során, amelyek az 1492-es utazással kezdődtek, Kolumbusz különböző karibi szigeteken szállt partra, amelyek ma a Bahamák, valamint a később Hispaniolának nevezett szigeten. "

[link]

És érdemes megemlíteni, hogy amikor még felfedezőként beszéltek Columbusról, akkor is kihagyták mellette három hajójának több mint 80 fős legénységét, pedig ők hajtották végre a hajózást és nem egyedül Columbus.

ápr. 25. 14:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 TappancsMancs ***** válasza:

3. SPANYOLOK ÉS COLUMBUS ÉRKEZÉSÉNEK HELYE


Erre legjobb egy térkép a spanyolok és Columbus négy hajóútjáról, amin láthatod, hogy a Karib-térség és Közép-Amerika voltak amiket elértek. A mai Egyesült Államok területére be sem tették a lábukat, hanem az első út (kék vonal) során a Bahamákra érkeztek.

[link]


4. AZ USA GYARMATOSÍTÁSÁNAK VÁZLATA


Az USA területének gyarmatosításában három fő szereplő is ott volt, a spanyolok, a franciák és az angolok akik egymás ellen is harcoltak a földekért. Hosszas hadakozások után az USA területéről kiszorultak a spanyolok délre (Mexikó) és a franciák északra (Kanada). Ez látszik még mindig a ma is beszélt nyelveken.


Itt vannak térképek erről között az USA gyarmati résztvevőiről. És ez csak egy időszak térképe, de a franciák sokkal nagyobb területet, a mai USA teljes középső harmadát is uralták egy időben.

~1700

[link]

~1750

[link]

~1800-ig még az USA területének 2/3-a spanyol terület volt.

[link]

Itt a videón megnézheted 16 perctől.

https://www.youtube.com/watch?v=-6Wu0Q7x5D0

ápr. 25. 14:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 TappancsMancs ***** válasza:
100%

5. AZ USA MAI NYELVI MEGOSZLÁSA


Az azért sok, hogy az USA-ban többen beszélnek spanyolul, mint angolul, de a spanyol eléri a 41,3 milliót (13,2%), az angol meg 245 millió (78,5%). És délen beszélik nagy számban a spanyolt (itt a térképe).

[link]


( [link] )

( [link] )

ápr. 25. 14:46
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!