Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi az értelme ennek a mondatnak?

Mi az értelme ennek a mondatnak?

Figyelt kérdés

A big foszforn megát osz megnézte

tegnapelőtt 20:35

1/2 anonim

válasza:

A nagy f*szfej megállt és megnézte.

tegnapelőtt 20:59

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

Ezt a mondatot maximum egy kocsmában tudom elképzelni 4 feles után, mert az értelme is annyi.

Az még hagyján, hogy angol magyar keveredik, de mondjuk a big szót még szlengbe se használják (sokkal inkább a k.va nagy, vagy benga), nem úgy mint a full, vagy a cringe, ami beépült.

Itt szerintem félrehallás van, vagy tényleg artikulálatlanul össze-vissza beszélés. Mindegy, a lényege, hogy valaki állva bámult valamit.

A foszforn szó valószínűleg teljes elhallás, amúgy én is hajlok az első válaszra.

tegnap 00:07