Lefordítjátok nekem? (Bemutatkozást kell írnom angolul. )
Figyelt kérdés
Jelenleg lovastúra-vezetést tanulok, mellette kutyakiképzőként dolgozom és készülök a felvételire (biológia szak). Most megadatott számomra, hogy olyan dolgokkal foglalkozzak, amelyek felszabadító erővel bírnak. Majdnem minden nap túrázok a kutyákkal, és westernben lovagolok.
Az életmódom miatt megszoktam, hogy bármikor nyakig sárosan és kisebb-nagyobb sérülésekkel jöhetek haza, de megéri. Mindig van mit olvasni, most épp Malcolm Gladwell van terítéken.
Nagyon köszönöm - vannak kifejezések, amiket nem találtam szótárban, ezért kérek segítséget :S
2011. febr. 5. 15:11
1/3 A kérdező kommentje:
Van egy lovas szótáram is, és abban pont a lovas túráról nincs semmi, így a lovastúra-vezető kifejezés sem :(
2011. febr. 5. 15:15
2/3 anonim válasza:
Presently, I am studying horse tour guiding, working as a dog trainer and preparing for my preliminary examination besides(biology major. Now I have been given the chance to engage in things which have liberating force. I go to tours with the dogs almost every day and I do western horse riding. As a consequence of my lifestyle, I am used to getting home covered with mud and smaller or bigger wounds, but it is worth it. There is always something to read, now Malcolm Gladwell is on my plate.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi :))
2011. febr. 8. 16:34
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!