Kérem szépen, lefordítaná nekem valaki angolra?
Figyelt kérdés
"Hamarosan jobb idő lesz, úgyhogy a fagyok miatt nem aggódom. Én szintén héfőn adom fel neked a csomagot, elsőbbségi ajánlott levélként. Kérlek hogy te is elsőbbségivel add fel, így kb.3-4 nap mire megérkezik.2011. márc. 10. 22:03
1/4 anonim 
válasza:
válasza:The wheather will get better soon, so I am not worried about any frosts. I am posting the package to you on Monday too, as a registered priority letter. Please dispach yours as a priority one as well, so it arrives in 3 or 4 days.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Helyesen: weather, dispatch
Amúgy oké az első.
3/4 A kérdező kommentje:
Sokat segítettetek ezzel, Köszönöm a gyorsaságot!
2011. márc. 10. 22:42
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!