Mit jelent ez magyarul?
Figyelt kérdés
tipa asta i paguba nu e de tine2011. szept. 21. 09:28
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Ez a lány nem te vagy kárt
Nem tudom, mit jelent, de a google fordító szerint románul van.
Apropó, google fordítót láttál már életedben?
2/6 anonim válasza:
"Ez a csaj be van kapcsolva, és nem károsítja"
Nekem ezt adta ki :D gondolom te tudod mi az értelme
3/6 anonim válasza:
válasza:Igen, románul van, úgy fordítom, hogy megértsd:Sajnos ez a lány nem hozzád való.
4/6 anonim válasza:
válasza:10.25 vagyok és anyanyelvi szinten beszélek románul(is)
5/6 anonim válasza:
válasza:Megerősítem, pontosan ezt jelenti.
6/6 A kérdező kommentje:
Az elsőnek üzenem: de láttam, de amint teis észrevetted nem fordít pontosan, sőt egyáltalán nem fordít érthetően, máskor a gyökér kérdéseid hagyd veled egykorúaknak :)
Utolsónak üzenem: Nagyon szépen köszönöm :)
2011. szept. 21. 15:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!