Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy vannak angolul ezek a...

Hogy vannak angolul ezek a mondatok?

Figyelt kérdés

Ezek lennének azok, megköszönném..:)

Átmentél a vizsgán?

Igen az angol vizsgán tegnap, a matekon még a múlt héten.

Csúnyán összevesztem a barátommal tegnap délután.

Átkapcsolhatok, egy másik csatornára?

Nem, folyton a csatornákat kapcsolgatod.

Egy sötét barna éjjeli szekrényt keresek, aminek 1 fiókja van.

Ki a felelős, a parkolásért?

Nem tudom elkerülni, hogy rossz jegyet kapjak néha.


Előre is köszönöm, elég ha csak 2-3 at leírtok, nagyon megköszönném...:)


2011. okt. 27. 16:45
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
16%

How are these sentences in English?

These would be those, thank you ..:)



You passed the exam?

Yes, the English exam yesterday, the math of the last week.

Perversely, quarreled with my boyfriend yesterday afternoon.

Can be switched to another channel?

No, keep the channels kapcsolgatod.

A dark brown bedside looking, with an account.

Who is responsible for parking?

I can not avoid being wrong sometimes get some tickets

2011. okt. 27. 16:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 A kérdező kommentje:
fuu nagyon kössziii*-* vagyis Thank you!
2011. okt. 27. 16:59
 3/11 anonim ***** válasza:
98%

Kedves utolsó, elég felületesen tudsz angolul. Kérdező: Nehogy azokat használd fel!

Itt vannak a fordítások:


Did you pass the exam?

Yes I did, I passed the English exam yesterday and the Maths one last week.

Me and my friend had a falling out yesterday afternoon. (Bár a to fall out inkább végleges összeveszést jelent)

Can I switch to another channel? / Can I change the channel?

No, you are always changing them.

I am looking for a dark brown bedside table with one drawer.

Who is responsible for the parking?

I can't avoid getting bad grades sometimes.


Angol anyanyelvű párom által tesztelve minden mondat. :)

2011. okt. 27. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
96%

az első választ nehogy felhasználd... beledobta a googlefordítóba:d


[link]

2011. okt. 27. 17:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 anonim ***** válasza:
96%

Az elsőét nehogy használd!!!

Az Google fordító!

A másodiknál a pont! :D

2011. okt. 27. 18:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim válasza:
100%

összevesztünk: inkább


we had a quarrel

we had a row

2012. dec. 26. 11:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
100%
Ajjajj... Az 1-es nagyon nem tud angolul! Eléggé Google Fordító gyanús a válasza. A 2-es már jól fordított.
2013. szept. 21. 19:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim válasza:
az 1-es csak fogta: Kereső/Googlefordító/Ráment/CTRL-C/Kijelölte/Szövegírás/C-V/Válasz küldése :D
2013. dec. 16. 20:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim válasza:
75%
az 1-es csak fogta: Kereső/Googlefordító/Ráment/CTRL-C/Kijelölte/Szövegírás/Ctrl-V/Válasz küldése :D
2013. dec. 16. 20:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:
hát ez az első válasz qrvajó :DDD
2015. aug. 1. 01:00
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!