A németben hogy kell főnévvé alakítani?
pl. azt az időhatározót, hogy 'holnap', hogy alakítom főnévvé? ha azt akarom mondani, hogy 'egy szebb holnap', akkor valami szerint ragoznom kell a melléknevet?
ilyenkor milyen neme lesz a főnévnek? vagy nem lesz főnév, csak elé teszem, hogy besser?
válasza:"egy szebb holnap" ~ "ein besseres Morgen"
Ha azt írnám, hogy "ein schöner Morgen", akkor az azt jelenti, hogy "egy szép reggel".
"Ein schöneres Morgen" meg azt jelentené, hogy "egy szebb holnap".
der Morgen - a reggel
das Morgen - a holnap, a jövő - tehát ein schöneres Morgen
der morgige Tag - a holnapi nap
válasza:Igen, a jelzőként álló melléknevet (szebb - jelző) determináns után (der) egyes szám alanyesetben "-e" raggal, a többi esetben "-en" raggal kell ellátni:
der morgige Tag ~ a holnapi nap
ein schönerer Tag ~ egy szebb nap (itt a melléknév előtt nincs determináns - mert az "ein" akár hím akár seml. nemű főnevek előtt állhat -, ezért a melléknév veszi fel a determins végződését, jelen esetben "-er"-t, mert a "Tag" hímnemű.)
einen schöneren Tag - egy szebb napot (itt már egyértelmű, hogy hímnem tárgyesetről van szó, ezért a melléknév mint minden esetben - az egyes szám alanyeset kivételével- "-en" ragot kap.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!