Mi pontosan az a szó, ill. hogyan kell leírni, főleg filmekben szoktam hallani, mikor angolul azt mondják "ó kámóm" (az á-t röviden)? Úgy szokták fordítani, hogy "jaj nemár".
Figyelt kérdés
2012. ápr. 6. 13:34
2/2 anonim 
válasza:
válasza:igen és szó szerint a come on azt jelenti hogy gyere, gyerünk, de az angoloknál ez a "jaj nemár" értelemben is használatos. Vagy mikor a gép nem működik és elkezded ütögetni hogy: gyerünk már!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!