Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Székesfehérvár szó angolul...

Székesfehérvár szó angolul fonetikusan?

Figyelt kérdés

Hogyan lehetne leírni egy angolnak a Székesfehérvár szó kiejtését fonetikusan?? :)


Danke Schön!



2012. máj. 19. 20:16
1 2
 11/16 anonim válasza:
Nos tényleg egyszerűbb így, csakhát nem lehet minden egyes hangot pontosan leírni így.
2012. máj. 19. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/16 anonim ***** válasza:
40%

„Ezeket a "krixkraxokat" ráadásul az emberek fele nem érti, én fonetikust mondtam.”


Ez az. Szótárakban is így van megadva.


Egyébként valahogy így lehetne átírni:

SAY-CASH-FA-HEYR-WAHR


De ha itt rákattint a meghallgatás (listen) gombra, akkor hallhatja is:

[link]

2012. máj. 20. 01:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/16 anonim ***** válasza:

Emberek! A magyarban is használt v hangot az angolban SOHA nem jelöli W betű. Ugyanúgy szimpla V jelöli, mint a magyarban. A V és a W betű tehát nem ugyanazt a hangot jelöli, ezért nem szabadon felcserélhetőek.


Megközelítően így írnám át:

SAY-kesh-Feh-hair-Var

2012. máj. 20. 10:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/16 anonim ***** válasza:

„A magyarban is használt v hangot az angolban SOHA nem jelöli W betű.”


Nem ez volt a legnagyobb hibája az átírásnak.

2012. máj. 20. 17:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/16 anonim ***** válasza:
SAY-kesh-fe-heyr-vahr
2012. máj. 24. 15:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/16 anonim ***** válasza:

Ez hogy tetszik?


[link]

2012. máj. 24. 15:36
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!