A barátnőt hogy mondják angolul?
Figyelt kérdés
Úgy értem, ha egy lány mondja egy másik lányra, hogy ő itt a barátnőm. Mert én eddig csak olyat hallottam, hogy friend-et mondanak. És ha girlfriend-et mondok akkor nem fogják azt hinni, hogy leszbi vagyok? :S
Remélem értitek...na, hogy csak pasi mondhatja egy lánynak, hogy girlfriend, nem? :D
2012. júl. 24. 13:41
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Sima barátnő=friend
A párom barátnő=girlfriend.
És de. Ha azt mondod, hogy girlfiend, akkor azt fogják hinni, hogy leszbi vagy. :)
2/5 A kérdező kommentje:
Jó tudni. :D Akkor nem fogom azt mondani. Majd megszokom valahogy. :)
2012. júl. 24. 13:45
3/5 anonim válasza:
válasza:Én mindig a nevét is utána szoktam mondani, mert így kiderül, hogy lány, vagy fiú az illető. Pl: my friend, Melinda is a nice person.
Vagy utána használom a he/she névmásokat, mert ebből is lehet látni, hogy milyen nemű.
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Lány is mondhatja lányra (nem leszbik), hogy girlfriend, szokták is így mondani, egyéni szóhasználat kérdése. De ha biztosan el akarod kerülni a félreértést, mondj friendet.
5/5 webnyelv válasza:
válasza:Inkább "friend".
Girlfriend, boyfriend - párkapcsolatban mondják.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!