Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul az hogy...

Hogy van angolul az hogy "hiányozni fogsz"?

Figyelt kérdés
2012. szept. 14. 22:07
1 2
 1/12 anonim ***** válasza:
100%
I will miss you.
2012. szept. 14. 22:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 A kérdező kommentje:
Én is ilyesmire gondoltam...köszi!:)
2012. szept. 14. 22:19
 3/12 anonim ***** válasza:
100%

You'll be missed.


Én ezt használnám.

2012. szept. 14. 22:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:
100%
I'm gonna miss you
2012. szept. 14. 22:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 anonim ***** válasza:
24%
I'll be miss you!
2012. szept. 15. 09:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 anonim ***** válasza:
Azért ez az angol nyelv sem kutya. Mindahány variáns, és mindegyik megállja a helyét.
2012. szept. 15. 10:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:

"I'll be miss you!"


Ez nem jó, maximum "I'll be missing you.", de a miss igét szerintem nem használjuk folytonosban.

2012. szept. 15. 11:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 A kérdező kommentje:
Köszi:) igen, rengeteg variáció van:DD én még úgy is mondanám hogy "You will miss for me" bár nemtudom mennyire helyes...:3
2012. szept. 15. 13:26
 9/12 anonim ***** válasza:
Kérdező,én is az utolsóra gondoltam,szerintem helyes.bár inkább "to"-val.
2012. szept. 15. 16:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:
bye
2012. szept. 15. 22:08
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!