Hogy mondjam ezeket németül?
Figyelt kérdés
"XY ügyében telefonálok" vagy XY-nal kapcsolatban keresem/telefonálok".
Szóval ilyen telefonálás.indító mondat kellene...
köszi
2012. szept. 24. 20:15
1/4 A kérdező kommentje:
én erre gondoltam:
Ich rufe wegen(?) XY an...
de valamiért hiányérzetem van ezze így..
2012. szept. 24. 20:36
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Ich rufe Sie im Namen von Jozsef Kovács an. Er hat folgendes Problem.....bla,bla,bla.
Kovács József nevében telefonálok Önnek. A következö problémája van...bla,bla,bla.
----------
Ich möchte mit Ihnen über Herrn Kovács sprechen.
Kovács úrról szeretnék Önnel beszélni.
3/4 anonim válasza:
válasza:Ich rufe wegen Herrn Kovács an.
4/4 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen!!:)
2012. szept. 24. 21:08
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!