Valaki segítene nekem az alábbi szöveg lefordításában? Talán arab vagy hasonló, és talán évszám is van benne. Nagyon megköszönném a segítséget!
2013. jan. 1. 21:30
1/3 anonim 
válasza:
válasza:csak a nyelvben tudok segíteni, a legfelső az héber (és mintha olyasmit írna, hogy nihis, de nem tudom, hogy ennek van-e értelme számodra), alatta arab, ezért a legalsó jó eséllyel lehetne angol, de azt egyszerűen nem tudom kivenni.
2/3 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm az eddigi segítséget! Megpróbálok még jobb képeket készíteni!
2013. jan. 2. 08:59
3/3 anonim válasza:
válasza:hát én csak leírni tudtam arabul, امير نسب
de nem értem a jelentését, keveset tudok arabul. De talán hátha ez közelebb visz - google az emíreket adta ki, meg "arányok"-at.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!