Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Nektek tetszik az alábbi...

Nektek tetszik az alábbi mondat? Úgy vélitek hogy könnyen érthető már első olvasásra is? Ha nem, akkor miért?

Figyelt kérdés
Az elkészített - 1253E jelű - egyszerűsített bevallást az adóhatóság legkésőbb 2013. április 30-áig papír formában postai címére, vagy elektronikus formában az adózó elektronikus tárhelyére az egyszerűsített bevallás letöltési kódját küldi meg.

2013. jan. 21. 19:45
 1/3 anonim ***** válasza:

Nekem érthető volt 1. olvasásra is, de szerintem érthetőbb lenne így:

Az elkészített - 1253E jelű - egyszerűsített bevallást az adóhatóság legkésőbb 2013. április 30-áig papír formában postai címére, vagy az egyszerűsített bevallás letöltési kódját elektronikus formában az adózó elektronikus tárhelyére küldi meg.


Szakdoga? :)

2013. jan. 21. 21:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Érteni érthető, tetszeni nem tetszik :)
2013. jan. 22. 00:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:

Igen, én is előre venném a mondat második felében, azaz a vagy után a tárgyat. A mondat első felében is elől van a tárgy - bevallást - A mondatot a vagy-ig elolvasva arra számítok, hogy a vagy a határozókra vonatkozik, azaz az idő-, mód- és hely- határozókra, vagy azok közül valamelyikre. (Ekkor az állítmányt ugye még nem ismerem: küldi meg) A vagy után továbbolvasva, amikor már majdnem azt hiszem hogy értem, váratlanul jön egy tárgy - kódját - Tulajdonképpen megváltozik a tárgy. Amikor már a bevallást tárgyra vonatkoztattam hogy elektronikus formában, meg hogy tárhelyére.


Bevallom hogy nem volt elég egyszer elolvasnom hogy megértsem. A hiba valószínűleg bennem van.


Köszönöm a válaszokat!

2013. jan. 23. 21:12

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!