Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az alábbi német...

Mit jelent az alábbi német mondat?

Figyelt kérdés

Hättet ihr mal andersrum machen müssen...

#tanulás #német #mondat #fordítás #jelentés #szó #kifejezés

2013. jan. 23. 21:28

1/5 anonim

válasza:

Szerintem: Másképp/máshogy is csinálhattátok volna.

vagy: Másképp/máshogy kellett volna csinálnotok.

2013. jan. 23. 21:38

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 anonim

válasza:

1-es helyesen fordított.

2013. jan. 24. 00:56

Hasznos számodra ez a válasz?

3/5 anonim

válasza:

Köszönöm az elismerést!

2013. jan. 24. 10:56

Hasznos számodra ez a válasz?

4/5 anonim

válasza:

Nem csak "másképp", hanem "fordítva" is lehet az az "andersrum".

2013. jan. 24. 14:29

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 anonim

válasza:

Az elsö valaszado jol forditott. (En nemet nyelvterületen elek mar jopar eve.)

2013. jan. 27. 17:18

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések: