Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mennyire vulgáris szó az hogy...

Mennyire vulgáris szó az hogy KURV' (így aposztróffal). Költőinek hangzik?

Figyelt kérdés
Szóval van egy tárgy, amiben szerepel ez a szó, de gondoltam egyszerűen elintézhető hogy ne legyen olyan közönséges, ezért aposztrofáltam az "a" betűt belőle. Petőfi versében is van "kurv@nyád", mondjuk az nem aposztróffal. Vagy inkább én is hagyjam egyben a szót, és simán hagyjam le az a-t mint Petőfi?
2013. febr. 19. 20:43
 1/3 mustafa33 ***** válasza:
A petőfi féle verziót használják ma is. 1a-val.
2013. febr. 19. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Szerintem nem érdemes egy szóra olyan álarcot húzni, ami alól egyértelműen kilátszik. Nem biztos, hogy Petőfi idejében is olyan súlya lett volna, mint ma. Regényekben is használják - főleg párbeszédben, ahol a beszélő indulatát hangsúlyozzák vele, és nem szépítgetik.
2013. febr. 20. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Csak az a baj, hogy ez a társaságunk nevében van, és itt nem indulatot vagy ilyesmit fejez ki ez a csúnya szó.
2013. febr. 21. 09:58

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!