Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van az franciául hogy...

Hogy van az franciául hogy konyhapult?

Figyelt kérdés
2013. máj. 20. 17:32
 1/3 anonim válasza:
compteur de cuisine
2013. máj. 20. 18:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Nem. A compteur számlálót jelent, pl. a víz- gáz- villanyóra a compteur.


Első válaszoló, gondolom, összecseréled a comptoir szóval, ez valóban pultot jelent. Konyhával kapcsolatban még nem hallottam, inkább bárok, bisztrók, "café"-nak van comptoir-juk.

Ha azonban egy étterem konyhájáról van szó, lehet így is használni.

2013. máj. 22. 14:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Még valami:

A franciák inkább "planche de travail"-t mondanak arra, amit a magyarok konyhapultnak hívnak

2013. máj. 22. 14:55
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!