Mi a jelentésbeli különbség e két angol mondat jelentése között?
Figyelt kérdés
Don't you love me?
Do you not love me?
(van egy tippem de nem írom le nehogy azzal befolyásoljam a közönséget :) )
2013. dec. 9. 21:58
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Az égvilágon semmi. Ez előbbi egy rövidített forma még az utóbbi a teljesen kiírt alak.
2/6 A kérdező kommentje:
neeem, szerintem van különbség... tán az egyik nyomatékosabb...
2013. dec. 9. 22:37
3/6 anonim válasza:
válasza:Annyi az egyetlen különbség, hogy a "Do you not..." sokkal udvariasabb, formálisabb alak.
4/6 A kérdező kommentje:
hm... köszi :)
2013. dec. 9. 23:19
5/6 anonim válasza:
válasza:Amire te gondolsz az az, hogy az utóbbinál meg tudod nyomni a "not"-ot, amivel nyomatékosíthatsz.
We talked to him. - beszéltünk vele
We did talk to him. - (tényleg) beszéltünk vele
I love you. - Szeretlek
I do love you. - (tényleg) szeretlek
_Do_ you love me? - (tényleg) szeretsz?
Do you _not_ love me? - nem (is) szeretsz?
6/6 A kérdező kommentje:
thx
2013. dec. 14. 00:31
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!