Hogyan van ez helyesen a francia nyelvben?
Figyelt kérdés
Ha megmutatok valakinek valamit, mondjuk "C'est ma nouvelle botte".
És utána azt mondom rá, hogy imádom, akkor elég csak annyi, hogy "J'adore", vagy kell még utána valami utalószó is, hogy arra a csizmára gondoltam?
2014. jan. 7. 05:02
1/1 anonim 
válasza:
válasza:A "botte" szót mindig többesszámban használja a francia: Ce sont mes nouvelles bottes.
És igen, kell egy mutató névmás, ebben az esetben a "les".
Je les adore.
Ha pl. egy ruháról van szó, "je l'adore", je l'aime, je la porte souvent.
Ha a főnév hímnemű: C'est mon nouveau chapeau. Je l'adore, je le porte souvent.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!