Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi az a herót a herótom van...

Mi az a herót a herótom van kifejezésben?

Figyelt kérdés

2014. márc. 20. 10:01
 1/8 anonim ***** válasza:
78%

Gondolom már te is megtaláltad guglival.

"A héber haratah-ból jelentésváltozással alakult ki a jiddis heróte. A héber szó eredetileg félelmet, rémületet jelentett"

[link]


+

"Bakos Ferenc Idegen szavak szótárában sem találjuk meg, csak heróte formában. A szótár szerint jiddis eredetű szó, a jelentése ’félelem, rémület, nagy ijedtség’, és olyan kifejezésekben fordul elő, mint a herótét kap ’inába száll a bátorsága’."

[link]

2014. márc. 20. 10:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
10%
Hernyó. Csak röviditik SMS céllal.
2014. márc. 20. 10:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 A kérdező kommentje:
Olyan miért nincsen, hogy valaki 0%-ban hasznos válaszokat ad?
2014. márc. 20. 14:22
 4/8 anonim ***** válasza:
52%

"Szép", ízes magyar kifejezéssel úgy is lehet mondani, hogy "frászt kapok", kitör a frász.

Elnézést, ha valakit sértettem a "gorombaságomma", de ha jól emlékszem, a frász valamilyen betegség volt anno. :D

2014. márc. 20. 17:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 moszdani válasza:
50%
A Herótom van, kifejezés a mostani használatban annyit jelent; elegem van belőle, undorodom tőle, torkig vagyok vele.
2015. máj. 15. 04:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 A kérdező kommentje:
nem az volt a kérdés, hogy mit jelent, hanem hogy honnan származik
2015. máj. 15. 20:34
 7/8 anonim válasza:
Heróte: héber eredetű szó, jelentése: rémület, nagy ijedtség
2018. dec. 31. 13:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 lelinda válasza:

Csak feltevés, de akár innen is eredhet:

"Hroðgar dán király, aki nagy lakomacsarnokot épített népe számára, feleségével, Wealhþeow-val és harcosaival éppen itt mulatozik, amikor a hejehujától felbőszült számkivetett, Grendel betör közéjük, és Hroðgar több harcosát megöli és felfalja álmukban. A királyi trónushoz azonban nem mer nyúlni, mert azt nagy hatalmú isten óvja. Hroðgar és népe Grendeltől való félelmében örökre elhagyja a Heorotot."

Beowulf mondából.

2020. febr. 10. 07:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2021, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!