Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az oroszban mihez tapad a...

Az oroszban mihez tapad a ragozás, ha azt akarom mondani, "kedvesem"?

Figyelt kérdés
Tehát ha én vagyok a nő, akkor női ragozást kap a mondat, vagy hímneműt, mivel a mondat tárgya fiú? Májá dárágájá vagy moj dárágoj lesz? Bocsi a fonetikus írásért, nem tudom, hogy kell cirillen gépelni :D
2014. márc. 28. 13:44
 1/6 anonim ***** válasza:
Hova a fenébe tűnt innen a válaszom, ami a második volt egy másik alatt? Lényeg, hogy ha fiú vagy, akkor azt mondod, hogy májá dárágájá, ha meg lány, akkor moj dárágój.
2014. márc. 28. 21:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Pont forditva kedves elso, nem?
2014. márc. 29. 00:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 mustafa33 ***** válasza:
100%
A megszólított neme szerint, nem a beszélő neme szerint.
2014. márc. 29. 03:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Dehogy fordítva, alapesetben a férfi szerelmes a nőbe, tehát nő lesz a kedvese, amikor meg nő szerelmes, akkor férfi lesz a kedvese.
2014. márc. 29. 08:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:

Éppcsak a kérdésben leírtam, hogy én vagyok a nő és a kedvesem a fiú...


Köszönöm a válaszokat :)

2014. márc. 29. 15:01
 6/6 mustafa33 ***** válasza:
Szóval mindig annak a neme szerinti a ragozás neme, akiről szó van. Ha nő vagy és férfihez, vagy férfiről szólsz, akkor ffi. Ha viszont nő vagy és nőről beszélsz, vagy magadról, akkor nőnemű a ragozás is.
2014. márc. 29. 22:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!