A francia most már csak európai szinten fontos nyelv vagy még világszinten is tartja magát?

Az ENSZ egyik hivatalos nyelve a francia, az angol, orosz, spanyol, kínai és arab mellett.

A NATO hivatalos nyelve az angol és a francia.

A második tökéletesen leírta. Valóban ezek azok az országok, amik nyomnak valamit a latban; az, hogy Timbuktuban beszélik, senkit nem érdekel.

"Afrika nagy részén megértik a franciát. Tekintve a kontinens méreteit, nem elhanyagolható szempont."

De elhanyagolható. Nem a kontinens méreteitől vagy a beszélők számától lesz fontosabb egy nyelv. A kínai se lesz attól fontos, hogy beszéli 800 millió paraszt a világ másik felén. A spanyol, amit előszeretettel aposztrofálnak világnyelvként, se lesz attól fontosabb az angolnál vagy a németnél hogy egy rakás haramdik világbeli országban beszélik.

"Ilyen értelemben érdekes, hogy a holland is "nagyobb nyelv" például a németnél, mivel több helyen megértik, mint azt."

Mégsem fontosabb. A szuahélit is több helyen megértik valószínűleg, mint a németet, mégsem jelentősebb a szuahéli nyelv, mert nincs olyan szerepe a világgazdaságban, politikában, kutatásban, mint a németnek.

"Mégsem fontosabb."

Szemlélet kérdése. Ha kereskedni akarsz harmadik világbeli országokkal, akkor bizony fontos, hogy megértesd magadat a "parasztokkal" is.

"Szemlélet kérdése. Ha kereskedni akarsz harmadik világbeli országokkal, akkor bizony fontos, hogy megértesd magadat a "parasztokkal" is."

Ezt tudod, vagy csak gondolod? Aki harmadik világbeli országokkal kereskedik, az valószínűleg tökéletesen megérteti magát az angollal, mert a harmadik világbeli országokban a magasabb pozícióban levő emberek megtanulják a világnyelvet. Ugyanis az ő érdekük, hogy kereskedjenek velük, nem fordítva. Pl. Kína esetében sem az USA tanul meg kínaiul, hanem a kínaiak (az ottani üzletemberek) tanulnak meg angolul. Kereskedni meg általában nem parasztokkal szoktak sehol, ők csak termelnek. A kereskedelmet a cégvezetők irányítják.

"Ezt tudod, vagy csak gondolod?"

Képzelj el egy szitut. Van egy marokkói cég, amelynek értékes exportcikke van. Két cég akar importálni tőlük, egy angol és egy francia.

Szerinted melyik kapja az alacsonyabb árat? Számít, hogy pl. a Marokkóban is használt francia nyelven tárgyalhatnak, vagy angolul kell makogni? Mint multinacionális cégnél dolgozó ember, azt mondom, hogy számít.