Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják angolul, hogy...

Hogy mondják angolul, hogy vedd fel a telefont?

Figyelt kérdés
Anwser your phone, nem? 😊
2014. ápr. 19. 12:03
 1/5 anonim ***** válasza:
100%

De.

:)

2014. ápr. 19. 12:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
pick up the phone
2014. ápr. 19. 12:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
De ha a földre esett le, akkor pick up your phone.
2014. ápr. 19. 12:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
Answer -igen! Ha pedig nem csak a tied, akkor elég a "your" helyett a "the". Ugyanez a helyzet ha csöngetnek, és rád szólnak, hogy nyiss ajtót. ("Answer the door!")
2014. ápr. 20. 11:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 Vree ***** válasza:

Igen, vagy pick up your phone, ahogy kettes is mondta.


(Itt kivételesen tükörfordítható a dolog, hiszen pick up = szó szerint felvesz.)

2014. ápr. 23. 21:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!