Bratilla kérdése:
Hogy kérdezem ezt meg angolul?
Figyelt kérdés
Mivel töltöd a nyári szünetet? Elutaztok majd valahova?
Köszönöm előre is!! :)
2014. jún. 21. 17:52
1/8 anonim 
válasza:
válasza:What will you do on summer vacation?
Will you go somewhere?
2/8 anonim válasza:
válasza:how do you spend your holiday? Can you travel somewhere?
3/8 anonim válasza:
válasza:what will you do during the summer time? will you travel to somewhere?
4/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
Ezek közül mindegyik helyes, vagy...? :D
2014. jún. 21. 18:32
5/8 anonim válasza:
válasza:"how do you spend your holiday?"
Ez jelenti azt, hogy mivel töltöd a nyaradat, a másik kettő válasz inkább az, hogy Mit fogsz csinálni nyáron?
Elutaztok majd valahova? - Will you travel somewhere?
6/8 Vree válasza:
válasza:Én a #2esre szavazok, csak az a Can inkább Will, esetleg Are you travelling vagy Are you going to travel (ha tükörfordítást akarsz). De ha nem ragaszkodsz a pontos fordításhoz, az adott válaszok mindegyike helyes.
7/8 anonim válasza:
válasza:A to be going to-s jövő idő az akkor lenne jó, ha pl. már látod hogy a kezében van a bőrönd az utazáshoz, tehát van már konkrét előkészület a cselekményre amire kérdezünk, vagy amit kijelentünk.
8/8 anonim válasza:
válasza:Az are you travellingnél pedig meg kell adni valamilyen időt is. Are you travelling anywhere this summer? Így már jó lenne.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!