Milyen nyelven beszél egymással Vlagyimir Putyin és Orbán Viktor négyszemközt?

Angol vagy orosz.

Nem érkezett még hír arról, hogy Orbán tudna oroszul, Putyin ellenben tud angolul, szóval valószínűleg angolul.

Angol nyelven csak a szavak harmadát lehet leolvasni a szájról, a többit ki kell következtetni.

Bocs, hogy elaprózom, de készítettek már egy olyan programot, ami sokkal jobban tud szájról olvasni, úgy 80%-os eredménnyel.

Putyin folyekonyan beszel nemetul, de angolul nem. Eddig csak parszor probalta nyilvanossag elott, rohejesen. Tobbszor ki is lett csufolva, interneten is megtalalhato. Amugy orosz ismeroseim is azt mondjak, hogy nem beszel angolul.

Senki nem mondta, hogy jól beszél, de az 100, hogy jobban, mint Orbán németül vagy oroszul.

Orbán - mivel minden 2. szava a "magyar" így - ő csakis magyarul beszélt, míg Putyin angolul. Ezért jól megértették egymást.

Senki nem írta még le a nyilvánvaló megoldást: tolmáccsal. Mégis mit gondoltok, hogy szoktak egymás nyelvén nem tudó diplomaták és államfők kommunikálni? Gondolom legalább két tolmács van ott, hogy az egyik ellenőrizhesse a másikat. Egyrészt ez valahol gondolom presztízskérdés, hiszen mindenki a saját nyelvét akarja használni, másfelől meg nyilván az anyanyelvén tudja valaki a legszabadosabban, legpontosabban kifejezni a gondolatait, és ez ilyen súlyú tanácskozásoknál eléggé nem mindegy.