fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Magyar nyelvben különböző...

Magyar nyelvben különböző helyeken szavak amelyek nem "normális" Magyarul vannak?

Figyelt kérdés
Pl. Különböző falvakban kitalálnak olyan szavakat emelyek nem léteznek. Nálunk pl a labda az csinge, a virág az verág és a burgonya az péra. 😃 (Horvátországban egy magyar falu) szeretnék több különböző helyi szavakat tudni :)

#magyar #tájszólás
2015. márc. 11. 19:01
1 2 ❯
 1/14 anonim ***** válasza:
100%
hát Hevesben azt hiszem a bögöly az bögöcs
2015. márc. 11. 19:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/14 anonim ***** válasza:
100%

hát..leírok párat,ami egyértelmű szónak számított nekem,aztán mikor elköltöztem az ország másik felébe,nem értették,mikről beszélek:D tehát:

kredenc (konyhaszekrény)

vadász (vörösboros kóla)

firhang (függöny)

ipse (férfi)



áá,most más nem jut eszembe:D

de írjatok még:D

2015. márc. 11. 19:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/14 A kérdező kommentje:
Ez nagyon jó volt. Nekem még eszembe jutott hogy a sündisznót itt tüvicskös disznónak hívnak 😃 nálunk is a kredenc meg a firhang van. Na meg az istálló az estálló 😃
2015. márc. 11. 20:15
 4/14 anonim ***** válasza:
100%

Fehérvári vagyok, de apámtól tanultunk anno pár szót.

Fuszekli-zokni

Gyürke- A kenyér csücske, sarka(nem is tudom, mi lenne a jó szó)

2015. márc. 11. 20:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/14 A kérdező kommentje:
És a legnevetségesebb az, amikor össze keverik a magyart és a horvátot. Pl. Hé, zsena, hozzad ide azt a kutiját! (zsena- asszony, kutija) doboz) . Eljöttek egyszer magyarból tanulók és az egyik osztálytársam nagyon tájszólásban beszélt és a magyar tanulók csak néztek rá nagy kérdőjelekkel a szemükben . Leégés volt
2015. márc. 11. 20:27
 6/14 A kérdező kommentje:
#4 lehet hogy cípó? Vagy én is csak úgy tudom ahogy hallottam 😖
2015. márc. 11. 20:29
 7/14 anonim ***** válasza:
100%

De ott van a borsodi furik- talicska például.

Aztán az erdélyi magyarok "2 napig ültem" kifejezése. Magyarul vártam 2 napig.

Szintén az erdélyiek kifejezése: Nem kaptam parkolót, vagyis nem találtam parkolót.

A szlovákiai magyarok négyes index kifejezése- felénk vészvillogó.

2015. márc. 11. 20:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/14 anonim ***** válasza:
100%

A kenyér sarka (gyürke) Zalában sercli! :)

A firhang, eszcájg (evőeszköz) és a kredenc ott is járja, gondolom ezek német jövevényszavak lehetnek, mint a fuszekli is.

A napraforgómag szotyola, a fánk talkedli, a nadrágtartó hózentráger, a paprika árdé, a miatt mián stb.

Majd írok még, csak kicsit korán van... :)

2015. márc. 12. 06:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/14 A kérdező kommentje:
Wow ezeket soha nem Hallottam még.
2015. márc. 12. 07:04
 10/14 anonim ***** válasza:
100%
vájling = véndő (nagy edény)
2015. márc. 12. 07:55
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!