Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki tudsegíteni németben?

Valaki tudsegíteni németben?

Figyelt kérdés

nem rég kezdtem el tanulni a németet és segítséget szeretnék kérni.Pár mondat fordításában és átnézésében.

Ez így helyes?

1. A barátoddal beszélsz? Du sprichst über dein Freund?

2.A buszra vártok? Ihr warterst auf den Bus?

3.Apádtól függ az utazás? Die Reise hängt von deinem Veter?

4.Gratulálok a gyerekedhez.Ich grautliere zu deinem Kind.


Ezeknél meg a fordításban szeretnék segítséget kérni:

1. Nem, nem vele beszélek.

2.Velük mész?

3.Nem, a szüleimmel megyek.

4.Nem, nem nála alszom.

5.Nem, nem vele beszélek.

6. Nem, nem tőle függ.


Előre is köszönöm a segítséget.


2015. júl. 5. 10:47
 1/2 anonim ***** válasza:

Kérdés esetén az ige mindig fordított szórendben áll:


Sprichst du...

Wartet ihr...

Hängt die Reise...ab?

___


1. Nein, ich spreche nicht mit ihm/ihr.

2. Gehst du mit ihnen?

3. Nein, ich gehe mit meinen Eltern.

4. Nein, ich schlafe nicht bei ihm/ihr.

5. Nein, ich spreche nicht mit ihm/ihr.

6. Nein, das hangt nicht von ihm/ihr ab.

2015. júl. 5. 12:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm a segítséget:)
2015. júl. 5. 12:43

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!