Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget igen gyönyörűen?
Figyelt kérdés
"...akárhol is vagy legyen az negyed mérföldre vagy a világ túlsó felén...
a legfontosabbak az életben az emberek akik velünk vannak pont itt, pont most."
Kíváncsi vagyok ki ismeri fel, nekem nagyon tetszik! És ebbe nagyon sok minden benne van. Tetkónak szerintetek milyen lenne? :)
2015. aug. 19. 16:39
1/5 anonim 
válasza:
válasza:No matter where you are, whether you are a quarter mile or half way around the world ...
The most important is the people
2/5 anonim válasza:
válasza:the most important people in life are the ones who are with us right here,right now.
...you'll always be with me, you'll always be my brother.
Dominic Toretto
3/5 anonim válasza:
válasza:Nem írtad, milyen nyelvre kéred :-)
4/5 A kérdező kommentje:
igaz! angolra! :) de köszönöm :)))
2015. aug. 19. 17:33
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!