Valaki ellenőrizné nekem, hogy az alábbi, gugli fordítóval készült angol mondat nyelvtanilag helyes-e?
Figyelt kérdés
Your service is perfect for me, but I want to decide how often to pay and for how long.
Ez volt az eredeti mondat:
Az Önök szolgáltatása tökéletes számomra, de én akarom eldönteni, hogy hányszor és mennyi időre fizetek elő.
2015. aug. 19. 23:22
1/3 anonim válasza:
Szerintem az első mondat végére nem kell a for. Vagy a legvégére lenne jó?
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat.
2015. aug. 20. 10:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!