Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná fordítani ezt...

Valaki le tudná fordítani ezt a német, pontosabban svájci mondatot?

Figyelt kérdés
Heshs dr scho wieder dürre glässä schatz?
2015. szept. 13. 23:35
 1/1 Csomorkány ***** válasza:

A kontextus sokat segítene. Hol hallottad? A "dr scho wieder" az "du schon wieder" lehet, tehát "te már megint".


A kontextus segíthetne abban, hogy mit akarsz "te már megint" :-)

2015. szept. 16. 06:15
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!