Az ultimate-et hogyan lehet fordítani még a legvégső és alapvető helyett?
Figyelt kérdés
pl: ultimate game experience2015. okt. 28. 18:55
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Felülmúlhatatlan játékélmény; legnagyszerűbb játékélmény. Itt szerintem nyugodtan lehet változtatni a szó pontos jelentésén, mivel magyarul jobban hangzik.
2/2 A kérdező kommentje:
A felülmúlhatatlan tetszik, nem jutott eszembe,csak ilyen leg-es dolgokra gondoltam .
2015. okt. 28. 19:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!