Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolul ez a mondat hogy van?...

Angolul ez a mondat hogy van? "El sem tudom hinni, hogy ilyen sok ember van aki támogat engem. Ez nagyon jól esik. "

Figyelt kérdés
köszönöm szépen a válaszokat!

2016. júl. 13. 09:53
 1/7 anonim ***** válasza:
100%

I can't believe that there so many people supporting me. It makes me feel good.

A masodik mondat nem pont azt jelenti... remelem lesz valaki, aki jobban tudja. en ennyit tudtam segiteni :)

2016. júl. 13. 12:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:
NEmbaj, köszönöm már ezzel is sokat segítettél ^^
2016. júl. 13. 12:21
 3/7 anonim ***** válasza:
A masodik mondat forditasa: It means a lot to me. Ez a job valtozat.
2016. júl. 13. 12:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
jobb* :)
2016. júl. 13. 12:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
köszi ^^
2016. júl. 21. 15:25
 6/7 anonim ***** válasza:

Mondjuk a kutyát sem érdekli már ez a kérdés, ill. válasz így másfél hónap után, de "ujjgyakorlatnak" még egyszer nekifutva és picit finomítva:


"I can hardly believe that there are so many people supporting me. It means a lot to me."

2016. szept. 1. 09:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Engem érdekel :D Sőt, még aktuális is. Minden angolos kérdést megtartok, hogy később tanuljak belőlük. Szóval köszönöm a választ ^^
2016. szept. 1. 14:09

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!