Mi a különbség a Ziel és a Zweck szó között? Mind a kettő célt jelent, de melyiket mikor használjuk?
Figyelt kérdés
2010. ápr. 16. 22:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:A két szó majdnem azonos. De: a zwecklos és a ziellos nem ugyanaz. A zwecklos inkább "értelmetlent" jelent, a ziellos céltalant (az "öncélú" felé tendálva). A kettő nem ugyanaz. Játszani lehet ziellos, de nem éppen zwecklos. A Zweck átvittebb értelmű és konkrétabb. Ha el akarsz menni nyaralni Rómába, akkor az a Ziel-od, hogy Rómában legyél. És az mindennek a Zweckje, hogy fürödj a tengerben vagy megnézd a Vatikánt.
2/3 anonim válasza:
válasza:Jó reggelt kívánok!
A "Ziel" mindig egy dolog, amit az ember el akar érni. Például az a célod, hogy vásárolj magadnak egy autót. Ez a "Ziel".
Hogy miért kell az autó? Az a "Zweck". Például, hogy hétvégeken kötetlen kirándulásokat tehess.
Vagy egy másik: Az a célod, hogy megtanulj németül: "Ziel".
Miért? Mert az a célod, hogy német nyelvterületen tanulhass. Ez a "Zweck".
Mi a célod? Hogy vegyél egy garzonlakást. "Ziel".
Milyen célból van szükséged a garzonra? Hogy ne kelljen kollégiumban laknod. Ez a vásárlásod célja: "Zweck".
Üdvözlettel: Suzana Guoth
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm, már értem!
2010. ápr. 18. 16:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!