Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Melyik a legnehezebb újlatin...

Melyik a legnehezebb újlatin nyelv? A román?

Figyelt kérdés

Az olasz, francia, spanyol és a portugál meglehetősen hasonló nyelvek, az olvasott szövegek nagy részét érteni lehet az egyik nyelv ismeretével. Ezzel szemben a románnál is feltűnik a hasonlóság, de azért sokkal kisebb mértékben, mert sok a szláv eredetű szó. Azt olvastam, hogy a nyelvtana is sokkal komplexebb, mint a klasszikus újlatin nyelveknek.

2016. aug. 13. 21:59

1/6 anonim válasza:

Nekem a nyelv nem nehéz,Romániában élek,itt minden napi szinten oktatják az iskolában. A nyelvtan viszont k**va nehéz.

2016. aug. 13. 22:45

Hasznos számodra ez a válasz?

2/6 anonim

válasza:

Gondolj azokra a szláv szavakra, amelyek a magyarban is megvannak!

2016. aug. 14. 09:19

Hasznos számodra ez a válasz?

3/6 A kérdező kommentje:

Igen, azt tudom, hogy sok olyan szláv jövevényszó van a románban, amit a magyarok is átvettek, illetve a román is nagyon sokat átvett a magyarból, pl. oraş - város.

2016. aug. 14. 12:28

4/6 A kérdező kommentje:

Nagyon érdekes nyelvnek tartom, éppen ebből kifolyólag. :)

2016. aug. 14. 12:29

5/6 anonim válasza:

A román (oláh) nyelv közel áll a franciához. Megértik egymást

2016. aug. 28. 13:26

Hasznos számodra ez a válasz?

6/6 Renike99 válasza:

A roman nyelv eleg konnyen elsajatithato, Romaniaban elek magyar allampolgarkent, barmennyire is torekszem a nyelvtudasomat fejleszteni, a nehez nyelvtana miatt nem tudom tokeletesiteni. Nyelvtan szempontjabol hasonlit a latinhoz, foleg az igeidok szempontjabol. Franciahoz hasonlit a roman, de csak kontextusbol lehet kihamozni dolgokat, franciatudas nelkul.

2016. szept. 8. 07:58

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Melyik a legkönnyebb újlatin nyelv? Portugál, spanyol, olasz, francia, román