Hogy mondják angolul, hogy "Kitartás! "?
Figyelt kérdés
Érdekelne, hogy milyen angol megfelelők léteznek az alábbi kifejezésre:
Kitartás!
Én csak egyet ismerek ami hasonló: "Don't/Never give up!". De bizonyos szituációkban nem érzem alkalmasnak.
#Amerika #Anglia #Amerikai Egyesült Államok #angol #amerikai #Egyesült Királyság #UK #brit #Egyesült Államok
2017. júl. 6. 19:31
2/12 anonim válasza:
Ourselves alone Mi egymagunk. Ír csatakiáltás.
3/12 A kérdező kommentje:
#1:
Itt is csak a "Don't give up!" szerepel, mint kifejezés...
2017. júl. 6. 19:43
4/12 anonim 
válasza:
válasza:Itt így írják:
"The unofficial motto of the Arrow Cross government was “Perseverence!” (Kitartás!)"
6/12 anonim válasza:
Én mindig "Keep it up!"-ot szoktam mondani a tímméteknek (kollégák XD), szerintem ez is megfelelő lehet a legtöbb szituban.
9/12 Vree válasza:
válasza:Hold on!/Hang on! = Várj! Állj!
Viszont azt lehet, hogy "keep holding on!", tehát #7esnek adok egy negyed pontot.
10/12 anonim válasza:
válasza:#7-es vagyok. Ok én inkább a 'Tarts ki!' jelentés miatt írtam.
Hold on help is on the way.
Hold on, don't die.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!