Hogyan érthetem meg az angolt?

#4

A Past Simple jelezheti az egyszerű múltat, de jelezheti a feltételes módot is.

A feltételes módot vagy a Past Simple alakkal (MÁR múltbeli esemény esetén Past Perfecttel), vagy a would segédigével képezzük.

Tehát az

I wish I were ... = Bárcsak (/kivánom/szeretném, hogy) ... lennék (lenne ugye a lenni ige feltételes módban)

Ezeket a szabályokat meg kell mind egyenként tanulni kérd. :D Én nem bánom, ha te szuperzseni módban egy hétvége alatt bevágod a nyelvtani leírót tmeg letudod az ismétlést és gyakorlást (feladatfüzet, könyvben olvasás, videón hallgatást, élőben hallás, élőben használat) is, de nekünk halandóknak ez sajnos tovább szokott tartani. És nem lehet "megkerülni", max eldönteni, hogy mi az, amit kihagysz. De attól azt akkor nem fogod tudni és kész.

Gyorsan haladni úgy lehet, ha sok időt szánsz rá és úgy ütemezed be, amennyit maximálisan a legjobban az agyad be tud fogadni, és ha az összes módszer és eszköz kéznél van és jó minőségben. (Hál'istennek az internet és az elérhető árú jó anyagok korában ez nem megoldhatatlan senkinek.)

Te tudod, hogy mi a problémád; ha az, hogy nem érted a nyelvtani szerkezeteket mint az I wish I were amit példának hoztál, akkor nem értem, mit jelent, hogy "nem akarok nyelvtant tanulni csak meg akarom érteni amit hallok".

Ha az a problémád, hogy az akcentust nehéz értelmezned, ahhoz valóban a hallgatás a segítség.

Nyilván ez csak az akcentushoz szoktat hozzá, ugyanúgy nem fogod érteni azokat a szavakat, szerkezeteket, amiket nem ismersz.