Don't és Doesn't probléma?

Igen, szlengformula.

Szerintem jobban is hangzik így ebben a dalban pl, mint a doesn't.

Van ahol csak így használják.. amerikai/canadai angol..

Magyar sulikban az brit angolt súlykolják ez az eredeti/régi angol.. azokat a szabályokat tanuljuk, ezért van ez így.

Ha nem jön ki ütemre, élnek ezzel a formával, a Beatles is művelt ilyet a She's a woman, pedig ők britek.

Az amerikai szlengben pedig van egy ilyen újkeletű szerkezet, csak fordított sorrendben. "My mama likes everyone, but she do not like you". Így nyomatékosítja az ellentétes kötőszó után a második mondatrészben az igét a do segédigével, és e.sz. 3. személyben nem does-ot használ, hanem csak sima do-t.