Angolul hogy kérdezem meg, hogy : mikor lesz készen? When will it be ready? Így jó?
Figyelt kérdés
2017. dec. 18. 08:38
2/5 Mansour 
válasza:
válasza:Attól függ, mit értesz az alatt, hogy "készen".
A "ready" azt jelenti, hogy valamire kész, vagy kész valamit megtenni.
Ha viszont azt akarod kérdezni, hogy valami mikor készül el, akkor inkább "finished".
De vannak határesetek is, sok múlik a szövegösszefüggésen.
3/5 A kérdező kommentje:
Hát valami termék szállításra. Igazából azon akadtam el,hogy kell a 'be' és hogy hova kell rakni a mondatba.
2017. dec. 18. 11:55
4/5 Mansour válasza:
válasza:Ja, a szórend az jó így. És akkor a ready is beleillik, olyan értelemben, hogy szállításra kész.
5/5 A kérdező kommentje:
Ok köszik!
2017. dec. 18. 12:53
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!