Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják angolul, hogy...

Hogy mondják angolul, hogy bizalom valamivel szemben?

Figyelt kérdés
Kb. így nézne ki a mondat, amit szeretnék: A vizterápia segíti az állatokat, hogy visszanyerjék bizalmukat a mozgással szemben.

2018. márc. 25. 16:05
 1/5 anonim ***** válasza:

Water therapy helps animals to regain confidence in moving.


(Szerintem a magyarban bizalmat inkább valamiben vagy valami iránt érzünk, és bizalmatlanságot valamivel szemben.)

2018. márc. 25. 16:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
*... vagy valamivel szemben).
2018. márc. 25. 16:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

*... valamivel szemben, valami ellen).


Harmadjára majd csak összejön.

2018. márc. 25. 16:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
Water therapy helps animals to regain confidence in their mobility.
2018. márc. 25. 21:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Hydrotherapy formalisabb.
2018. márc. 26. 09:09
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!